| Título : | Diccionario de Lunfardo | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Laura Gottero | | Editorial: | Buenos Aires : Andrómeda | | Fecha de publicación: | 2008 | | Número de páginas: | 352 p. | | Dimensiones: | 22 cm | | Material de acompañamiento: | CD | | Clasificación: | DICCIONARIO DE LUNFARDO
DICCIONARIOS
| | Clasificación: | 467.090 3 | | Resumen: |
Cada vez que alguien escucha o lee un tango, aparecen términos del 'lunfardo', el dialecto por excelencia de los argentinos.
En su origen, comenzó como un código carcelario que utilizaban los presos para hablar en clave sin que se dieran cuenta los guardias. Otros términos llegaron con íos inmigrantes europeos, principalmente del italiano, y luego del francés y el español.
Mangar, cafishio, barato, cachivache, coima, paquete, pelado, piola y miles de palabras reviven el lenguaje popular y la marginalidad propia de Buenos Aires.
Este diccionario rescata esas expresiones que muchos dicen sin siquiera conocer su verdadera historia, cuenta sus orígenes y sus significados. Una obra única para conocer a fondo este lenguaje de arrabal y la manera en que hablan millones de argentinos. | | ISBN_nuevo : | 978-950-722-337-2 | | Link: | ./index.php?lvl=notice_display&id=10646 |
Diccionario de Lunfardo [texto impreso] / Laura Gottero . - Buenos Aires : Andrómeda, 2008 . - 352 p. ; 22 cm + CD. | Clasificación: | DICCIONARIO DE LUNFARDO
DICCIONARIOS
| | Clasificación: | 467.090 3 | | Resumen: |
Cada vez que alguien escucha o lee un tango, aparecen términos del 'lunfardo', el dialecto por excelencia de los argentinos.
En su origen, comenzó como un código carcelario que utilizaban los presos para hablar en clave sin que se dieran cuenta los guardias. Otros términos llegaron con íos inmigrantes europeos, principalmente del italiano, y luego del francés y el español.
Mangar, cafishio, barato, cachivache, coima, paquete, pelado, piola y miles de palabras reviven el lenguaje popular y la marginalidad propia de Buenos Aires.
Este diccionario rescata esas expresiones que muchos dicen sin siquiera conocer su verdadera historia, cuenta sus orígenes y sus significados. Una obra única para conocer a fondo este lenguaje de arrabal y la manera en que hablan millones de argentinos. | | ISBN_nuevo : | 978-950-722-337-2 | | Link: | ./index.php?lvl=notice_display&id=10646 |
|  |
Refinar búsquedaDiccionario de Lunfardo / Laura Gottero / Buenos Aires : Andrómeda (2008)
