Título :	Literatura guarani del Paraguay
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	Rubén Bareiro Saguier
Mención de edición:	3a ed
Editorial:	Asunción : Servilibro
Fecha de publicación:	2012
Número de páginas:	286 p.
Dimensiones:	23 cm
Clasificación:	INDIOS DE PARAGUAY LITERATURA INDIGENA AMERICANA TEXTOS - GUARANI
Clasificación:	898.832
Resumen:	Las letras de nuestro continente mestizo estarían incompletas si no contara con los textos de nuestros antepasados, habitantes originarios de América. Serían como un árbol sin raíces. Hasta ahora se contaba con la Literatura del México Antiguo y la Literatura Maya. Con la Literatura Guaraní del Paraguay, reunida por Rubén Bareiro Saguier, se incorpora un valioso corpus de la lengua guaraní, cuyo sentido profundo es el de revelar la “cultura de la palabra”, signo esencial de ese pueblo , que habitó –y sigue habitando- el sur del continente: Paraguay. Estos textos son el testimonio —resplandeciente y crepuscular— de una larga, empecinada lucha y de una muerte ineluctable. Una agonía —en el sentido etimológico de la palabra— que comienza con el primer contacto de la Conquista y se prolonga indefinida e implacablemente a través de todo el proceso colonial. Ese camino que, entre un canto amenazado y un silencio voluntario, dura desde el año 1524, en que el lusitano al servicio de España, Alejo García, arrastró sus pasos de sonámbulo buscador del oro, por las tierras de los guaraníes. Un camino que aún sigue andando y que de alguna manera no acabará nunca, pues el testimonio de la muerte cultural encerrada en los cantos, que han de sobrevivir a los cantores, contiene al mismo tiempo la marca de su perennidad.
Nota de contenido:	Textos mbya; Nuevos textos mbya-guarani; Textos Pay Tavytera; Textos apapokuva y ava-katu eté (Chiripá); Textos ache-guayaki; La tradición guaraní y la literatura paraguaya.
ISBN_nuevo :	99925-79-57-7
Link:	./index.php?lvl=notice_display&id=5976

Literatura guarani del Paraguay [texto impreso] / Rubén Bareiro Saguier  . -  3a ed . - Asunción : Servilibro, 2012 . - 286 p. ; 23 cm.

Clasificación:	INDIOS DE PARAGUAY LITERATURA INDIGENA AMERICANA TEXTOS - GUARANI
Clasificación:	898.832
Resumen:	Las letras de nuestro continente mestizo estarían incompletas si no contara con los textos de nuestros antepasados, habitantes originarios de América. Serían como un árbol sin raíces. Hasta ahora se contaba con la Literatura del México Antiguo y la Literatura Maya. Con la Literatura Guaraní del Paraguay, reunida por Rubén Bareiro Saguier, se incorpora un valioso corpus de la lengua guaraní, cuyo sentido profundo es el de revelar la “cultura de la palabra”, signo esencial de ese pueblo , que habitó –y sigue habitando- el sur del continente: Paraguay. Estos textos son el testimonio —resplandeciente y crepuscular— de una larga, empecinada lucha y de una muerte ineluctable. Una agonía —en el sentido etimológico de la palabra— que comienza con el primer contacto de la Conquista y se prolonga indefinida e implacablemente a través de todo el proceso colonial. Ese camino que, entre un canto amenazado y un silencio voluntario, dura desde el año 1524, en que el lusitano al servicio de España, Alejo García, arrastró sus pasos de sonámbulo buscador del oro, por las tierras de los guaraníes. Un camino que aún sigue andando y que de alguna manera no acabará nunca, pues el testimonio de la muerte cultural encerrada en los cantos, que han de sobrevivir a los cantores, contiene al mismo tiempo la marca de su perennidad.
Nota de contenido:	Textos mbya; Nuevos textos mbya-guarani; Textos Pay Tavytera; Textos apapokuva y ava-katu eté (Chiripá); Textos ache-guayaki; La tradición guaraní y la literatura paraguaya.
ISBN_nuevo :	99925-79-57-7
Link:	./index.php?lvl=notice_display&id=5976