A partir de esta página puede:
author
| Volver a la pantalla de inicio con las últimas noticias... |
Información del autor
Autor Natalia Krivoshein de Canese |
Documentos disponibles escritos por este autor
Refinar búsquedaMombe'ugua'u: Colección de Mitos, Fábulas y Leyendas Paraguayas en guaraní con traducción al español / Feliciano Acosta Alcaraz / Asunción : Expo Libro, RP ediciones (1999)
Título : Mombe'ugua'u: Colección de Mitos, Fábulas y Leyendas Paraguayas en guaraní con traducción al español Tipo de documento: texto impreso Autores: Feliciano Acosta Alcaraz ; Natalia Krivoshein de Canese Editorial: Asunción : Expo Libro, RP ediciones Fecha de publicación: 1999 Número de páginas: 106 p. Dimensiones: 20 cm. Clasificación: FÁBULAS
LEYENDAS
MITOSClasificación: 398.2 Resumen: Es una colección de mitos, fábulas y leyendas paraguayas, se compone de una selección de relatos que fueron recogidos por escritores nativos en idioma guaraní y castellano Nota de contenido: Yasyyatere; Moñai; Pombero; Pora; El Hada del monte; Lobisón; Kurupi; Lo que le pasó a la luciérnaga; La vida del borracho; La Virgen de Caacupé; La Cigarra ; La perdiz; La Yerba; Ypacarai; Karau; El pájaro azul; Chajá; El diablo que quería hacer un pindó; Eireté; Yrupé; Ypaka'a; Ñanduti; La pasionaria Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=1341 Mombe'ugua'u: Colección de Mitos, Fábulas y Leyendas Paraguayas en guaraní con traducción al español [texto impreso] / Feliciano Acosta Alcaraz ; Natalia Krivoshein de Canese . - Asunción : Expo Libro, RP ediciones, 1999 . - 106 p. ; 20 cm.
Clasificación: FÁBULAS
LEYENDAS
MITOSClasificación: 398.2 Resumen: Es una colección de mitos, fábulas y leyendas paraguayas, se compone de una selección de relatos que fueron recogidos por escritores nativos en idioma guaraní y castellano Nota de contenido: Yasyyatere; Moñai; Pombero; Pora; El Hada del monte; Lobisón; Kurupi; Lo que le pasó a la luciérnaga; La vida del borracho; La Virgen de Caacupé; La Cigarra ; La perdiz; La Yerba; Ypacarai; Karau; El pájaro azul; Chajá; El diablo que quería hacer un pindó; Eireté; Yrupé; Ypaka'a; Ñanduti; La pasionaria Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=1341 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 02842 398.2 Ac72m Libro Congreso Nacional Literatura Disponible
Título : Tetâgua remimombe'u Tipo de documento: texto impreso Autores: Natalia Krivoshein de Canese ; Carlos Martínez Gamba ; Feliciano Acosta Alcaraz ; Natalia Krivoshein de Canese, Traductor Editorial: Asunción : Expolibro Fecha de publicación: 1996 Número de páginas: 98 p. Il.: il. Dimensiones: 21 cm. Idioma : Guaraní Español Clasificación: CUENTOS POPULARES
LITERATURA PARAGUAYAClasificación: 808.831 Nota de contenido: Ña Guápa ha iména/ Doña Guapa y su marido; Alóha/ Aloja; Karai rakate´ÿ/ El tacaño; Mávapa iguapoitevéva/ Quién es el más guapo; Ipo peteîva ha ipo´ÿetéva/ Del que tenía una sola mano y del que no tenía ni una; Ka´i ombyekovia´ÿ ramo guare jakarépe ysyry guasu ñembohasa rehe/ De cuando Ka´í quiso pagarle a Yacaré por hacerlos cruzar un arroyo grande; Aguara oturuñe´êse ramo guare Ynambúicha/ De cuando Aguará quiso silbar igual que Ynambú; Ka´ii¿, Karaja ha tataindy/ Ka´í, Karayá y la vela; Sámbo/ Sambo; Perurima ikatu´ÿ ramo guare oñami toro/ De cuando Perurimá no pudo ordeñar al toro; Perurima omano ramo guare/ De lo que pasó después que se murió Perurimá Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=1851 Tetâgua remimombe'u [texto impreso] / Natalia Krivoshein de Canese ; Carlos Martínez Gamba ; Feliciano Acosta Alcaraz ; Natalia Krivoshein de Canese, Traductor . - Asunción : Expolibro, 1996 . - 98 p. : il. ; 21 cm.
Idioma : Guaraní Español
Clasificación: CUENTOS POPULARES
LITERATURA PARAGUAYAClasificación: 808.831 Nota de contenido: Ña Guápa ha iména/ Doña Guapa y su marido; Alóha/ Aloja; Karai rakate´ÿ/ El tacaño; Mávapa iguapoitevéva/ Quién es el más guapo; Ipo peteîva ha ipo´ÿetéva/ Del que tenía una sola mano y del que no tenía ni una; Ka´i ombyekovia´ÿ ramo guare jakarépe ysyry guasu ñembohasa rehe/ De cuando Ka´í quiso pagarle a Yacaré por hacerlos cruzar un arroyo grande; Aguara oturuñe´êse ramo guare Ynambúicha/ De cuando Aguará quiso silbar igual que Ynambú; Ka´ii¿, Karaja ha tataindy/ Ka´í, Karayá y la vela; Sámbo/ Sambo; Perurima ikatu´ÿ ramo guare oñami toro/ De cuando Perurimá no pudo ordeñar al toro; Perurima omano ramo guare/ De lo que pasó después que se murió Perurimá Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=1851 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 03413 808.831 K899t Libro Congreso Nacional Literatura Disponible
Título : Tetãgua Remimonbe'u Otro título : Cuentos Populares Paraguayos Tipo de documento: texto impreso Autores: Natalia Krivoshein de Canese ; Carlos Martínez Gamba Editorial: [s.l.] : Servilibro Fecha de publicación: 2005 Número de páginas: 98 p. Il.: il. Dimensiones: 19 cm Idioma : Guaraní Español Clasificación: CUENTOS POPULARES
LITERATURA PARAGUAYAClasificación: 808.831 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=14999 Tetãgua Remimonbe'u = Cuentos Populares Paraguayos [texto impreso] / Natalia Krivoshein de Canese ; Carlos Martínez Gamba . - [s.l.] : Servilibro, 2005 . - 98 p. : il. ; 19 cm.
Idioma : Guaraní Español
Clasificación: CUENTOS POPULARES
LITERATURA PARAGUAYAClasificación: 808.831 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=14999 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 19190 808.831 K899t Libro Congreso Nacional Literatura Disponible
