A partir de esta página puede:
publisher
Volver a la pantalla de inicio con las últimas noticias... |
Información de la editorial
Proyecto Kuatiañe'ê
localizada en :
Asunción
|
Documentos disponibles de esta editorial
Refinar búsqueda
Mbya Ayvuryru. Mbya Ñe'Ùngueryru: Mbya Guarani - Guarani Paraguayo - Español / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
Título : Mbya Ayvuryru. Mbya Ñe'Ùngueryru: Mbya Guarani - Guarani Paraguayo - Español Otro título : Diccionario Trilingüe Tipo de documento: texto impreso Autores: Proyecto Kuatiañe´ê Editorial: Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê Fecha de publicación: 2007 Número de páginas: 185 p. Il.: il. a color Dimensiones: 27,5 cm. Clasificación: DICCIONARIO - MBYA GUARANÍ - GUARANÍ - ESPAÑOL
DICCIONARIOS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 498.382 Resumen: En este Diccionario Trilingüe Mbya Guaraní - Guaraní Paraguayo - Castellano se encuentra vocablos que fueron recopilados de diferentes comunidades de los distintos Departamentos. Nota de contenido: Moñepyru; Consideraciones técnicas; Yvyra'anga; Breve reseña histórica; Diccionario trilingüe Mbya Guaraní - Guaraní Paraguayo - Español. ISBN_nuevo : 978-99953-61-00-6 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5902 Mbya Ayvuryru. Mbya Ñe'Ùngueryru: Mbya Guarani - Guarani Paraguayo - Español = Diccionario Trilingüe [texto impreso] / Proyecto Kuatiañe´ê . - Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê, 2007 . - 185 p. : il. a color ; 27,5 cm.
Clasificación: DICCIONARIO - MBYA GUARANÍ - GUARANÍ - ESPAÑOL
DICCIONARIOS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 498.382 Resumen: En este Diccionario Trilingüe Mbya Guaraní - Guaraní Paraguayo - Castellano se encuentra vocablos que fueron recopilados de diferentes comunidades de los distintos Departamentos. Nota de contenido: Moñepyru; Consideraciones técnicas; Yvyra'anga; Breve reseña histórica; Diccionario trilingüe Mbya Guaraní - Guaraní Paraguayo - Español. ISBN_nuevo : 978-99953-61-00-6 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5902 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 06512 498.382 K969m Libro Congreso Nacional Referencia Disponible Ache Javu. Ache Ñe'etekuaa / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
Título : Ache Javu. Ache Ñe'etekuaa : Gramática Ache, comunidades indigenas de Puerto Barra, Arroyo Bandera, Cerro Moroti, Koetuvy, Ypetimi, Chupa Pou y Koetuvyve Tipo de documento: texto impreso Autores: Proyecto Kuatiañe´ê Editorial: Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê Fecha de publicación: 2007 Número de páginas: 128 p. Il.: il. Dimensiones: 27,5 cm Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: El proyecto presenta el esbozo aproximado de la Gramática Ache, dentro de la serie de libros producidos por el proyecto, dando respuesta a constantes pedidos de los maestro y líderes de esta etnia. Nota de contenido: Números de los sustantivo; Accidente de genero; Clasificación de la oración; Expresiones idiomáticas; Semática; Vocabulario; Apéndices de la gramática ache ISBN_nuevo : 978-99953-61-02-0 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5903 Ache Javu. Ache Ñe'etekuaa : Gramática Ache, comunidades indigenas de Puerto Barra, Arroyo Bandera, Cerro Moroti, Koetuvy, Ypetimi, Chupa Pou y Koetuvyve [texto impreso] / Proyecto Kuatiañe´ê . - Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê, 2007 . - 128 p. : il. ; 27,5 cm.
Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: El proyecto presenta el esbozo aproximado de la Gramática Ache, dentro de la serie de libros producidos por el proyecto, dando respuesta a constantes pedidos de los maestro y líderes de esta etnia. Nota de contenido: Números de los sustantivo; Accidente de genero; Clasificación de la oración; Expresiones idiomáticas; Semática; Vocabulario; Apéndices de la gramática ache ISBN_nuevo : 978-99953-61-02-0 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5903 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 06513 980.1 K969n Libro Congreso Nacional Geografía - Historia Disponible Ache Javu. Ache Biotyrivági / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
Título : Ache Javu. Ache Biotyrivági : Narraciones Ache de la Comunidad Indígena Puerto Barra - Tapy, Distrito de Naranjal, Departamento de Alto Paraná Tipo de documento: texto impreso Autores: Proyecto Kuatiañe´ê Editorial: Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê Fecha de publicación: 2007 Número de páginas: 128 p. Vol. 2 Il.: il. Dimensiones: 27,3 cm Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: Este libro dedicado a Juan Krýgi, intenta englobar todo lo que significa CULTURA ORAL de la etnia ACHE. Nota de contenido: Breve reseña histórica de los ache; Consideraciones técnicas; Información cultural; Información cultural; Costumbres y carácter; Trabajos específicos de la mujer; Trabajos específicos del hombre; Problemas de salud al integrarse con la nueva sociedad; Lugares por donde fueron llevados los ache; La lucha por la lengua; La lucha de los ache para la titulación de sus tierras ISBN_nuevo : 978-99953-61-05-1 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5904 Ache Javu. Ache Biotyrivági : Narraciones Ache de la Comunidad Indígena Puerto Barra - Tapy, Distrito de Naranjal, Departamento de Alto Paraná [texto impreso] / Proyecto Kuatiañe´ê . - Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê, 2007 . - 128 p. Vol. 2 : il. ; 27,3 cm.
Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: Este libro dedicado a Juan Krýgi, intenta englobar todo lo que significa CULTURA ORAL de la etnia ACHE. Nota de contenido: Breve reseña histórica de los ache; Consideraciones técnicas; Información cultural; Información cultural; Costumbres y carácter; Trabajos específicos de la mujer; Trabajos específicos del hombre; Problemas de salud al integrarse con la nueva sociedad; Lugares por donde fueron llevados los ache; La lucha por la lengua; La lucha de los ache para la titulación de sus tierras ISBN_nuevo : 978-99953-61-05-1 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5904 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 06514 980.1 K969n Libro Congreso Nacional Geografía - Historia Disponible Mbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2006)
Título : Mbya Guaraní Ayvu : Narración Mbya Guaraní de la Comunidad Indígena Vegakue, Distrito de Paso Yobái, Departamento de Guairá Tipo de documento: texto impreso Autores: Proyecto Kuatiañe´ê Editorial: Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: Vol. 2, 127 p. Il.: il. Dimensiones: 27,5 cm. Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: El segundo libro trata de los aspectos generales de la cultura Mbya de Paso Yobái, Departamento de Guairá narrado por el Índigena Agripino Fernández de la Comunidad de Vegakue. Un estudio de la cultura destaca que los Mbya de Paso Yobái son los que mantienen su lengua y cultura espiritual con mayor pureza. Nota de contenido: Breve reseña histórica de los Mbya Guarani; Moñepyrũ; Ta'anga; Consideraciones técnicas; Paraguay yvyra'anga; Agripíno Fernandez, karai tatendy; Jarý ha tamói yva; Opy orembyatypa'i; Guembesao ojerojyraẽva'era; Jarýi ha tamói ombe'u opy rehegua; Mandori ha jate'i rykue'i; Ñande rukuéra ojerure tembiapo ISBN_nuevo : 99925-947-6-4 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5905 Mbya Guaraní Ayvu : Narración Mbya Guaraní de la Comunidad Indígena Vegakue, Distrito de Paso Yobái, Departamento de Guairá [texto impreso] / Proyecto Kuatiañe´ê . - Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê, 2006 . - Vol. 2, 127 p. : il. ; 27,5 cm.
Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: El segundo libro trata de los aspectos generales de la cultura Mbya de Paso Yobái, Departamento de Guairá narrado por el Índigena Agripino Fernández de la Comunidad de Vegakue. Un estudio de la cultura destaca que los Mbya de Paso Yobái son los que mantienen su lengua y cultura espiritual con mayor pureza. Nota de contenido: Breve reseña histórica de los Mbya Guarani; Moñepyrũ; Ta'anga; Consideraciones técnicas; Paraguay yvyra'anga; Agripíno Fernandez, karai tatendy; Jarý ha tamói yva; Opy orembyatypa'i; Guembesao ojerojyraẽva'era; Jarýi ha tamói ombe'u opy rehegua; Mandori ha jate'i rykue'i; Ñande rukuéra ojerure tembiapo ISBN_nuevo : 99925-947-6-4 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5905 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 06564 980.1 K969n Libro Congreso Nacional Geografía - Historia Disponible Mbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2006)
Título : Mbya Guaraní Ayvu : Narración Mbya guaraní de la comunidad indígena Vegakue, Distrito de Paso Yobái, Departamento de Guairá Tipo de documento: texto impreso Autores: Proyecto Kuatiañe´ê Editorial: Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: Vol. 3, 128 p. Il.: il. Dimensiones: 27,4 cm. Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: El tercer libro contiene la narración del mbya Agripino Fernández quien enfatiza el aspecto ritual de su cultura. Este narrador se destaca por su amplio conocimiento cultural, fortalecido con su trabajo como ayudante (chóndaro) de varios caciques. También sobresale por su habilidad en la fabricación de instrumentos religiosos, específicamente, mba`epu y rave. Nota de contenido: Breve reseña histórica de los mbya guarani; Paraguay yvyra'anga; Moñepyrũ; Mba'éichapa ojejapo ko aranduka; Ta'anga; Consideraciones técnicas; Agripino Fernánde, karai tataendy; Jarýi ojejokuái mitãme; Mita iñe'ẽrendúma; Jaikova'erã ñande sy ha ñande ru rehe; Oñehenói ambuepáma sy ha túvape; Óga yta oñemoĩ porãva'erã; Tembi'u mitãrusu naiporãiva ho'u ISBN_nuevo : 99925-947-7-2 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5906 Mbya Guaraní Ayvu : Narración Mbya guaraní de la comunidad indígena Vegakue, Distrito de Paso Yobái, Departamento de Guairá [texto impreso] / Proyecto Kuatiañe´ê . - Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê, 2006 . - Vol. 3, 128 p. : il. ; 27,4 cm.
Clasificación: CULTURAS INDIGENAS
INDIOS DE PARAGUAYClasificación: 980.1 Resumen: El tercer libro contiene la narración del mbya Agripino Fernández quien enfatiza el aspecto ritual de su cultura. Este narrador se destaca por su amplio conocimiento cultural, fortalecido con su trabajo como ayudante (chóndaro) de varios caciques. También sobresale por su habilidad en la fabricación de instrumentos religiosos, específicamente, mba`epu y rave. Nota de contenido: Breve reseña histórica de los mbya guarani; Paraguay yvyra'anga; Moñepyrũ; Mba'éichapa ojejapo ko aranduka; Ta'anga; Consideraciones técnicas; Agripino Fernánde, karai tataendy; Jarýi ojejokuái mitãme; Mita iñe'ẽrendúma; Jaikova'erã ñande sy ha ñande ru rehe; Oñehenói ambuepáma sy ha túvape; Óga yta oñemoĩ porãva'erã; Tembi'u mitãrusu naiporãiva ho'u ISBN_nuevo : 99925-947-7-2 Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5906 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 06565 980.1 K969n Libro Congreso Nacional Geografía - Historia Disponible Mbya Guaraní Ayu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2004)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2007)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2008)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2008)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2008)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2009)
PermalinkMbya Guaraní Ayvu / Proyecto Kuatiañe´ê / Asunción : Proyecto Kuatiañe'ê (2009)
Permalink